<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>
Release 1.0.0
</title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff">
<h1>Release 1.0.0</h1>
<p>
Se hicieron los siguientes cambios en esta versión:
</p>
<h2>Cambios significativos:</h2>

<h3>Pantallas de ayuda</h3>
Ayuda se han agregado pantallas para todas las funciones proporcionadas por ZAP.<br/>
Ayuda sensible al contexto también se ha implementado para que al presionar la tecla F1 se muestre la pantalla de ayuda de la tab seleccionada.

<h3>Break Points</h3>
La implementacion de <a href="../start/concepts/breakpoints.html">Puntos de interrupción</a> se ha cambiado para estar más cerca a aquella proporcionada por entornos integrados de desarrollo de software.<br/>
Los controles del punto de interrupción se han movido a la nueva <a href="../ui/tltoolbar.html">La barra de herramientas de nivel superior</a>.<br/>
Break points can now also be set by right clicking nodes in the 
<a href="../ui/tabs/sites.html">Sitios</a> y en la  <a href="../ui/tabs/history.html">Pestaña Historia</a>.

<h3>Menú de reporte</h3>
Se mostrará la <a href="../ui/tlmenu/report.html">Report Menu</a> ha cambiado significativamente y ahora incluye los siguientes elementos del menú:
<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Generar informe XML...</td><td>Que genera informes en el demanda</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Exportar mensajes a fichero...</td><td>Desde el <a href="../ui/tlmenu/file.html">menú Archivo</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Exportar respuesta a fichero...</td><td>Desde el <a href="../ui/tlmenu/file.html">menú Archivo</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Exportar Todas las URLs a un fichero...</td><td>Nueva funcionalidad</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>Comparar con otra Sesión...</td><td>Nueva funcionalidad</td></tr>
</table>

<h3>Búsqueda de la mejor historia</h3>
El nuevo <a href="../ui/tabs/search.html">Buscar en pestañas</a> le permite buscar expresiones regulares en todas las URLs, las solicitudes y respuestas. <br/>
Botones anteriores y siguiente te permiten ver los términos de búsqueda encontrado en la 
<a href="../ui/tabs/request.html">Petición</a> y en la <a href="../ui/tabs/response.html">Response tabs</a>. <br/>

<h3>Filtro de historial</h3>
<a href="../ui/tabs/history.html">La barra de herramientas filtro de historia</a> ha añadido que le permite restringir las solicitudes de que se muestran.<br/>
Las solicitudes pueden ser filtradas en base a los métodos HTTP, los códigos de resultado HTTP y cualquier <a href="../start/concepts/tags.html">etiquetas</a>, <a href="../start/concepts/alerts.html">alertas</a>, o
<a href="../start/concepts/notes.html">notas</a> se han aplicado.    

<h3>Notas</h3>
You can now associate <a href="../start/concepts/notes.html">notas</a> con cualquier petición.    

<h3>Múltiples etiquetas</h3>
Ahora puede asociar múltiples <a href="../start/concepts/tags.html">etiquetas</a> con cualquier petición.    

<h3>Más control sobre las alertas</h3>
Se mostrará la <a href="../ui/dialogs/addalert.html">Añadir Alerta,</a> permite manualmente agregar o cambiar una alerta. 

<h3>Nuevo codificador/decodificador</h3>
Un nuevo <a href="../ui/dialogs/enc_dec.html">Encode/Decode/Hash dialog</a> ha sustituido el codificador/el decodificador anterior. 

<h3>Escaneo pasivo</h3>
<a href="../start/concepts/pscan.html">Escaneo pasivo</a> se ha agregado<br/>
En esta versión de ZAP utilizará sólo escaneo pasivo para agregar automáticamente <a href="../start/concepts/tags.html">etiquetas</a>.<br/>
Comunicados en el futuro también puede aumentar <a href="../start/concepts/alerts.html">alertas</a> para posibles problemas. 
    
<h2>Cambios menores:</h2>

<h3>La barra de herramientas de nivel superior</h3>
<a href="../ui/tltoolbar.html">La barra de herramientas de nivel superior</a> ha sido agregado y proporciona botones de configuración para la funcionalidad comúnmente utilizada. 

<h3>Resúmenes de pie alerta</h3>
Cuentas de alta, media, baja e informativo <a href="../start/concepts/alerts.html">alertas</a>
ahora se muestran en el <a href="../ui/footer.html">pie</a>.

<h3>Ver y sentir</h3>
Se utiliza un nuevo aspecto 'Nimbus'.

<h3>Manejo de contraseña de proxy</h3>
<a href="../ui/dialogs/options/connection.html">La pantalla de opciones de conexión</a> tiene una nueva opción para 'Pedir credenciales de proxy en la puesta en marcha'.<br/>
Si se selecciona esta opción entonces la contraseña de proxy no se almacenará en el disco duro.  

<h3>Enviar la ficha de sitios</h3>
Se mostrará la <a href="../ui/tabs/sites.html">Pestaña de sitios</a> que le permite enviar la solicitud después de hacer los cambios que desee.  

<h3>Directorio de usuario entre sesiones</h3>
El último directorio utilizado por el usuario ahora se almacena en el archivo de configuración para que se mantenga entre sesiones.

<h2>Vease también</h2>
<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="../intro.html">Introducción</a></td><td>Introducción a ZAP</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="releases.html">Lanzamientos</a></td><td>el conjunto completo de los comunicados de</td></tr>
</table>
</body>
</html>
